آهنگ مجلسی و شاد همراه با شعر دیکلمه ترکی بنام گوزل ياريم از محمد حیدری
آهنگ مجلسی و شاد همراه با شعر دیکلمه ترکی بنام گوزل ياريم
متن آهنگ:
گوزلیم نچه واخدیر اورگیم دولوب سوزوینن دیه بیلمیرم،چوخ سویرم دییم سنه ینه قاییت، گل ینه بیزده یاشیاخ عشق اودونو آلیشدیراخ،غم غوصه دن دانیشمیاخغم غصه دن دانیشمیاخپیس یازی یازانین سینسین قلمی،بیزی بیزدن آیری سالانین باتسین نظریفانی دونیادا مگر نچه گون واریخکی آیریلیخلارینان گئچیناخ؟گوزلیم چوخ سویر
سنی تاپشردیم گوزلیم گوزل الله سنی سن منی گوزلمدین گوزلرم گوزلسین سنی نئچه ایل گئچدی ولی گئچمدی لوم سنن نئچه ایل گئچسده گئچسین گینه عمروم سنن منی آتدین آتشه آتش نیه جنت اولدو جنت ول سوز باخدیم گینه ظلمت اولدو من سنی آتامازیدیم آتاماق سنن اولدو سونمیش شمع یانماق گینه منن اولدو ساقی گل قدحی دولدور بوش قالیبدیر جامیم اورک داش دیر مگر عاشقین توکدور قانین گوزلریم گوزلماقدان نیه ساش تک آغاریب گئجه گوندوز اولورم نیه امیدیم چوغاریب بیلمیر
شما نیز برای آشنایانتان به تورکی شب یلدا را تبریک بگویید 1 ) بولودوز یاغار اولسون ، سولاریز آخار اولسون ، اوجاقیز یانار اولسون ، "چیلله گئجه نیز موبارک اولسون
2) پاییز گیدر ، سونرا بوران گلیر ، سوفرالارا حالوا ، قارپیز ، نار گلیر ،
چیلله گئجه ائل اوبانی شاد ادیب ، بیزیم یوردا ائله بیل باهار گلیر. چیلله گئجه نیز قوتلو اولسون. 3) "گوزل اینسانلار ، گوزل گونلرده یادا دوشرلر" "بو گوزل گونده دونیانین بوتون گوزللیک حایاتین دا اونلار سنین اولسون."
بیر آقاجام
بیر آقاجام بو روزگار باغیندا سالخیم سالخیم تر قوشمالار وار منده
لیخه لریم بیر باشی یار باغیندا هر نه باخانگ هئچ گورونمز خار منده
اسسه تیفان يولا دیشسه بوقاناق گئجه گوندوز اولسا منه یئل قوناق
هرگیز اولماز ال آیاقیم داقیناق نچی کی وار باش اوجونده یار منده
بیر ایلینن اوننو ایککی آی واریم قیشینن یاز فائیزینن یای واریم
دریا واریم بولاغ واریم چای واریم بولوتونن یاغیشینن غار منده
سِئوگیمین یاسینی توتدوم بوگئجه !هَرزادی ، بیر بیر اونوتدوم بو گئجه عؤمرومون یانماسینا ، بَسدی دِئدیمیاشلاری گؤزده قوروتدوم بوگئجه صاباحین آغزی ، شیرین قند اولاجاق آجینی چِینَدیم اوتدوم بو گئجه ! بیلمیرم هاردا بولانمیشدی سؤزوم ! اونو قلبیمده دوروتدوم بو گئجه ! قوش کیمی یِئرده داریخمیشدی جانیمروحومو گؤیده اوچوتدوم بو گئجه عقلینی دوستا اوتوزموشدو ((یاغیش)) !عشقینی بیر هئچه اوتدوم بو گِئجه ! هفدهم مهر 1397 تقی نژاد ((یاغیش))
آلینمازقلبیمی ، آلدین الیمدن آدین دوشمز،گئجه گوندوز دیلیمدن آلیشدیم هرزامان ، هجرینده یاندیم يولوندان دؤنمه دیم ، محکم دایاندیم گوناهسیز سؤزلری ، بوغدوم نفسده !قانادسیز قوش کیمین ، قالدیم قفسده داریخدیم دونیادا ، سنسیز اوزولدومقاتیشدیم حسرته ، گؤزدن سوزولدوم ! ساییلدی یاشلاریم ، عؤمروم قوجالدی جاوانلیق نیسگیلی ، باغریمدا قالدی ایتیردیم یوردومو ، ائللر یاد اولدو توکنمز دردیمه ، دوشمن شاد اولدو قارانلیق گؤیلریم ، آیدان بوشالدی
با تلاش شبانه روزی همکاران بهره برداری شرکت آب و فاضلاب شهرستان خوی آب شرب روستاهای قز قلعه و ياريم قیه برقرار و از قطعی آب جلوگیری بعمل آمد. به گزارش روابط عمومی شرکت آب و فاضلاب خوی ، ابراهیم اصغرنژاد معاون بهره برداری و توسعه شرکت آب و فاضلاب خوی گفت : با توجه به بحران کم آبی و تداوم بهره برداری از چاه شماره 1آب شرب روستای ياريم قیه، مقدار آبدهی چاه بصورت چشمگیری کاهش یافته بود که در همین راستا، چاه جدیدی و با تغییر محل چاه و افزایش قدرت پمپ
شاعیر اولانمادیم آنا جان شئعیرلریمه قان چیلهدیلر اورهگیمه ائننده بیرآزینی بوغدولار بئینیمده بیرآزیدا اورهگیمدن بئینیمه کئچنده سقط اوْلدو و اَن چوخونو لال باخیشلاریملا سؤیلهدیم کیمسه باشا دوشمهدی شاعیر اولانمادیم آناجان آتامین اللرینین یئکه قابارلارینی هئچ آشا بیلمهدیم نه بیلیم بلکهده حوزونلو گئجهلرین بیرینده سنین گؤز یاشلاریندا بوغولموشدوم گیزلی_گیزلی آغلایاندا شاعیر اولانمادیم آناجان شئعیرلریمین یارالارینی
سئویرم سو تَکین جالانام دیه مبیرداها تازادان قالانام دیه م:"سئویرم سئویرم سئویرم سنی!"سئومیرم داهادان یوبانام دیه مبیر باخیش گَلگینن چاتیم آرزوما.ایستیرَم باشیوا دولانام دیه مگَل دئییم دویونجا "سئویرم سنی"قورخورام قوجالیب اوتانام دیه مهر گئجه دئییرم یوخلاردا منهارداسان یوخودان اویانام دیه م؟قورویان دوداقلا سئویرم سؤزونتیترَیَن دیزیمده دایانام دیه م
دیده ام خورشید را در خواب ، تعبیرش تویی خواب دریا در شبِ مهتاب ، تعبیرش تویی ( منزوی ) آییلا گون کی دوشه بیر یئره سن سن یوخودا صبح اوزون گؤسته ره دریالَره ، سن سن یوخودا گله جک سن ، نه گؤرورسم بئله تعبیر إدیره م : چای چمن ، قاردا ایته ن داغ دره سن سن یوخودا بولودی گؤی دئمه کوینَک کیمی دریاده ن آلا سیخا ساحل لره داغدان سَره ، سن سن یوخودا گئجه گِئدمک ده سحر پاسلی اوراغین گوتوره بیردنه بیردنه اولدوز دَره ، سن سن یوخودا ئومرونون جامی سئنا دئو کیمی چ
بو سوز کی نقل اولوری شاهدیم خدا ئوزودی منیم دگور ولی بیر دوز حسینچینون سوزودی
روایت ایلدی کرب و بلاده بو خبری دیه دیه یوزونه آخدی گوزدن اشک تری دییردی باشیمه دوشدی هوای کرب و بلاتاپانمادیم اولا بو دردیمه بیر آیری دوا
حسینون عشقی آلوب صبری اختياريمدنقیلوب سفر تدارکی آیریلدیم اوز دياريمدن
بو يولدا نئچّه حسینچی منه اولوب يولداشبیله دییوم ایله بیر يول گئدور نئچه قارداش اولاردا من کیمی کرب و بلا قوناقیدورولی بیری آقامون نوکری وثاقیدور
یو
دانلود آهنگ جدید ای فلک از علی رزاقی با بهترین کیفیت + پخش آنلاینای فلک خسته شدم مرغِ پر بسته شدمکور شدم ز هجرِ یار بس که وابسته شدمDownload Ahang Jadid 98 Ali Razaghi Benam Ey Falakدانلود آهنگ علی رزاقی به نام ای فلک با دو کیفیت ۳۲۰ و ۱۲۸ متن و ترانه آهنگ علی رزاقی – ای فلکآیریلدیم گولوم سندنساچی سونبولوم سندنآرایا اولوم توشدیکسیلدی يولوم سننعزیزیم داغ باشیندابولود آغلار باشینداکاش قبرین قازادیلاراورگیمین باشینداهر درده دوزن منم ياريمالیمی اوزن منم یا
آی منیم شانلی دیياريم قاراداغنئیه بس باشیوی مِه، چن بورویوبدَن دَن اؤلموش ساچیوا هِی باخیراممرد اؤغوللار بو دییاردا چورویوب من اؤزانلار اؤجاغیندان یازیرامغملرین دسته له ییب یؤل آزیرامنیسگیلیندن سینه می هِی قازیرامقامتین چَنله دومانلا بورویوب مئشه قؤینوندا سیزان بیر بولاغاداشین اوستونده یاتان بیر آلاغاقسم اؤلسون توتولان لال دوداغازوفلرین گؤرنه یاماندا هؤرویوب باریزین ناله سینه همدم اؤلومگوندوزی هِی بؤشالیم لاپدا دؤلومنیسگیلی
یارین اوزونو بو گئجه پیمانه ده گؤردومدونیا دولو شادلیقلاری میخانه ده گؤردومگزدیم نگران چؤللری آخیرده قاییتدیمیورقون دوشه رك سئوگولومی خانه ده گؤردومچوخلاری اؤزون شمعه مثال ائتدی ولی منعشقین اودونا یانماغی پروانه ده گؤردومسانما كی بو دیوانه لیگین آزدی مقـامیعقلین چیچه یین گلشن ِ دیوانه ده گـؤردومبو دونیا غمین كؤنلونه دولدورما دادا چوخایچ باده كی من شَن لیگی میخانه
#آتاآی چیخار هر گئجه کی بلکه سنه بیر جان آتا بیر جانیم وار بو جوانلیقدا سنه قوربان آتاگوهر الده اوشاق ایکن نئجه بیلمز قدرین قدریین تانری بیلیر، قیمتی نی قرآن آتاتربیت کسب حلال نان بیزه قسمت اولدوقسمتین اولسون عبودیت ده سنه ایمان آتاآقا دولدود اوره گه هیچ داها دیل دن دوشمز هیبتی چوخ عظمت لی ، دییرم سلطان آتاسن الیم نن یاپیشیب من اوشاق ای کن دولانیب سفرین ده بو اوشاق اولمادی سرگردان آتاملکوت دی یئر اوزو سن ده منه روح و روان عرشین آلت
وقتی خورشیدهم برای تاریکی ها برقصد و پایکوبی کند دیگر از شمعکِ نحیفِ خودباخته در دل شب چه انتظاری می توان داشت ؟ گونش ده قارانلیق لار اوچون دانس اِئدیب و اوینایان زاما ندا سَن درین گئجه نین قوجاغیندا آزان بیر قیریق شمعیدن نه اومورسان ؟ تقی نژاد ((یاغیش)) چهاردهم مرداد ماه 1398
چیللهنین پیسلیگیبوتون گؤزللیکلره یاناشی بو ایلکی چیللهنین بؤیوک بیر پیسلیگی ده واردیر:میانه و سرابداکی زلهزده وطنداشلاریمیز ایکی- اوچ دقیقه آرتیقراق گئجهنین شاختا -سویوغونو چادیرلاردا چکهجکلر!
بررسی لغوی چلّه از دیدگاه استاد ناصر منظوریدر ترکی یای یعنی کمان، چیلله نیز یعنی زه (زه کمان) و نیز محل زه برای گذاشتن تیر در موقع انداختن تیر، اوخ یعنی تیر (تیرِ کمان). درترکی به تابستان نیز یای” گفته می شود. از این رو وقتی گفته می شود یایین چیلله سی”(چلّه تابستان)، (تداعی کننده ی کشیدگی نهایی کمان به هنگام انداختن تیر) یعنی نهایت و اوج کشیدگی تابستان که چهل و پنج روز رفته از تابستان است.قیشین چیلله سی (چلّه ی زمستان) نیز به معنای کشیدگی نها
بو حکایتی احمد موعللیمدن ائشیدمیشم مملکتده هانسی صرفه لیدی! دوکتور جئری نین آتاسی موللا میرزه حیدر عادتی میش،هر گون سحر گئدیب بیر کیلو سوت آلارمیش.بیر گون سحر گلنده ،گورور سوتجونون قاپی قاباغی صفدی،اودا گئچیر نوبته دورور .میرزه حیدر یانینداکی خانیما ،دئییر:خانیم سیزین کیشیز یوخدو ،بو سحر تئزدن سوت نوبه سینه گلسیب سیز؟ خانیم ،ادب-ارکانیله دئییر:حاجی دایی، یوخ کیشیم آللاه رحمتینه گئدیب.میرزه حیدر بیر اللرین اوفکالاییب،دئییر:خانیم ای
فاطما:آلو آی آلو زاهرا سالام یوخودان دوروبسان صاباحین خئیر؛نه وار نه یوخ؟زاهرا:ساغ اول فاطما صاباحین خئیر؛ نه عجب زنگ آچمیسان فاطما:بیلمیرسن آخیییییی گئجه ایرحمتدیک آتا گلمیشدی یوخوما زاهرا:یوخ آآآآ جانیم اولسون بیله سینن دانیشا بیلیدین فاطما:هن ائییییییی نه ایسه پؤزقون ایدی زاهرا:آی قیز هئچ بو ایرحمتدیک منیم یوخوما گلمیر آخییییفاطما:دئییرم آی زاهرا قاغام(بویوک قارداش) بو آتا ائوین ساتسایدی هااااااااااا من قیزین جئیزینی آلیب يولا سا
منن دایی اوغلوم فتح اله بیریئرده بویوب بیرلیگده مکتبه گئدیک؛مکتبی قورتاران نان سونرا ایکیمیزده عایله قوروب تحصیل ایداره سینده(آموزش پرورش) معللیم چیلیگینن مشغول اولدوق؛سونرالار فتح اله اوخولون داوام ائله ییرک اؤنوئرسیته یه گئدیب اورادا تحصیلینی داوام ائلمه گه باشلادی؛گئد گئده من کاتدا ایسلامین و قوچو نیظامین دالینجا سَرت داورانمالاریما گؤره ایداره لری تمیزله مه(پاک سازی)دئییه بیله می ایشدن چیخاردیلار؛کیلفت باسان کیمین علاوه دن ق
با کمال تاسف مطلع شدیم سرکار حاجیه خانم حسن پور ( مادر خانم حاج رستم بیش ور ) جان به جان آفرین تسلیم کرده اند . ماضمن عرض تسلیت به خانواده های یاده شده ، اقوام سببی و نسبی ، دوستان و آشنایان ، اهالی محترم و شریف علیشیخ ، از ایزد منان برای این مرحومه رحمت و مغفرت و برای باز ماندگان صبر و بردباری مسئلت می نماییم . ضمنا جهت اطلاع جوانان عزیز ، حاج رستم بیش ور ( حاج جسینعلی ) ، پسر خاله آقای فخرالدین واحدی هستند. چاره سیز خسته لرین ، دردینه درمان آن
سید محمد حسین بهجت تبریزی در سال 1285 هجری شمسی در روستای زیبای خوشکناب » آذربایجان متولد شده است. او در خانواده ای متدین ، کریم الطبع واهل فضل پا بر عرصه وجود نهاد. پدرش حاجی میر آقای خوشکنابی از وکلای مبرز و فاضل وعارف روزگار خود بود که به سبب حسن کتابتش به عنوان خوشنویسی توانا مشهور حدود خود گشته بود. شهریار که دوران کودکی خود را در میان روستائیان صمیمی و خونگرم خوشکناب در کنارکوه افسونگر حیدر بابا » گذرانده بود همچون تصویر برداری ت
دووار بیر قونشوموز ایله سویوموز بیر آرخا گئتمزدی ، گئجه - گوندوز الیم دعادا قالمیشدی کی ایکیمیزدن بیریمیز ائومیزی ساتیب او کوچه دن گئدک ! دعالاریم اثر سالیب قونشوموزون ائوی ساتیلدی . اونلار کوچه دن داشینان گون ، بئلیمین دیسکین بهانه ائدیب قاپیمیزین آغزیندا دایانمیشدیم کی مندن یاردیم ایستمه سینلر ! اونلارین یئرینه " عزت آغا " گیل داشینان گون اؤزومو یاخشی آدام تانیتدیرماغا گؤره بئلیمین دیسکی شفا تاپدی ، قوللاریمی دیرسه ییمه کیمی چیرمالایی
تکلیف اولم این بود صد بار نوشتم امروز نوشتم من عاشق .م. هستم تکلیف دوم هم بود با جمله بیچارگان جمله بساز من نوشتم ما بیچارگان ره ياريم هر چه گوییم به خود، نمی بینیم که عاشقیم. دوستت دارم یه دنیا
*به قربون وفایت یار برگرددلم تنگه برایت یار برگرد.پ ن: با حساب دودوتا چهارتایی که می کنم اصلا جور در نمی آید که پیرزنی را ببینم درحالیکه سالهاست حتی اسم خودش را نیز به خاطر نمی آورد. اما این روزها هرکه به دیدنش می رود این شعر را می خواند مادربزگی که تا پیش ازین این شعر را می خواند*دوتا ياريم با هم قرینهدوتا خال سیاه داریم به سینهخدایا داغ یکدیگر نبینیمگلی خرمن کنیم سایش نشینیم
کوچه لره سو سپمیشم یار گلنده توز اولماسین ائله گلسین بئله گئتسین آرامیزدا سؤز اولماسین ساماوارا اوت سالمیشام ایستکنه قت سالمیشام ياريم گئدیپ تک قالمیشام نه عزیزدیر یارین جانی نه شیرین دیر یارین جانی ♥●•٠·˙ ♥●•٠·˙ ♥●•٠·˙ ♥●•٠·˙ ♥●•٠·˙ ♥●•٠·˙ ترجمه ی فارسی: کوچه ها را آب پاشیدم کوچه ها را آب پاشیدم تا یار که می آید گردوغبار نشود این گون ه بیاید و اینطور برود بینمان هیچ حرفی نباشد سماور را آتش کردم ودر استکان قند انداختم یارم رفته
قالایچی لیق قازان سورتمه بازاری کاسات اولان نان سونرا یئنی دن ایش پئشه آختارماغا باشلادیم ؛بو آرادا بی ادبچیلیکدی ائو آدامی خویلو خانیمین تدبیر گؤرمه سینن قرض الحسنه دئییه ال قاپ بانکلارین بیرینن خئیلک پول گؤتوروب اللی آلتمیش بالون(گاز کپسول)آلاراق پیک نیک گاز دولدورما ایشی يولا سالدیق؛کئچن آیلاردان ایسلامی اولکه داخیلی ماوی یاناجاق دئییه گاز قیتلیغی باش وئرنده بیزده ار آرواد دال دالا وئریب بولانمیش سودان بالیق توتان کیمین تومنه ال
آهنگ جدید آی داغلارین داشلی يولی با صدای محمدحیدریای داغلارین داشلی يولی شه لی دومان یاشلی يولیمن ياريمی گورممدیم کیم باغلادی آشدی يولیآیریلیغا دوزمه گولوم گوزلریمنن سوزمه گولوماینجیدیبدی يوللار منی اورگیمی اوزمه گولومشه منجیغی گوزدن آخیر ایلدیریملار گویدن شاخیرقوجاخلییر غملر منی ياريم منه گئنن باخیرقوی بو يوللار گول بیتیرسین نیگیلی منن ایتیرسینیالواریرام بو يولارا سنی منه تز یتیرسیندالغالانیر گوزلردن یاش داغلار وروور لومه د
توفکر بچه های ضعیف کلاسم خیلی زیاد.بشه براشون کلاس بزارم وسالهای قبلو ببینم میتونم بهشون بگم درحد خواندن ونوشتن پیشرفت کنن اگرمغزشون گچ نباشه البته .معلومه خانواده ای ندارن باهاشون درس کارورسیدگی کنه .حیفه حیف دوسندارم بزرگ شن بگن معلمامونم برامون کاری نکردن این واقعا دردناک وناراحت کنندس.خدایا به امیدتو ياريم کن.
درباره این سایت